Svårt få bättre översättningar på nätet

posted in: | 0

Vetenskapsradions nyheter. Det blir allt vanligare med slarviga översättningar på internet, gjorda av datorer. Men samtidigt blir det allt svårare för datorerna att förbättra översättningarna från den medelmåttiga nivå de har idag. Nu varnar datavetare för att översättningarna på kort sikt inte kommer att bli mycket bättre. De tekniska möjligheterna tycks uttömda.

–> Längre reportage i Vetenskapsradions veckomagasin

Lyssna: ”Mindre som kan göras helt automatiskt än vad man trodde”